PowerLing joins the BDÜ conference "Übersetzen in die Zukunft"

The BDÜ, known as the biggest association for translators and interpreters in Germany, is organizing a conference on what the future of the translation and interpretation industry holds for its professionals in relation to globalization. This conference is scheduled to take place in Berlin between 11^th and 13^th September, 2009.

PowerLing has always had a very keen interest with regards to new developments as well as the future of the translation world, so it comes as no surprise at all that we wish to take part.

The trade fair, directly connected to the conference, provides PowerLing with a great opportunity to display Déjà Vu products.  At this event, we look forward to seeing you and hearing your views and ideas. We will be at booth number 012. Feel free to come by and check out our range.

“Translation into the future” – it’s so easy when it’s Déjà Vu!!!

Der BDÜ, der größte Berufsverband  für Übersetzer und Dolmetscher in Deutschland, organisiert eine Konferenz  mit dem Thema „Übersetzen in die Zukunft - Herausforderungen der Globalisierung für Dolmetscher und Übersetzer“. Diese  findet vom 11. – 13. September 2009 in Berlin statt.

Da PowerLing sich immer für neue Entwicklungen auf dem Übersetzungsmarkt und für die Zukunft des Übersetzens interessiert, ist es nur natürlich, dass wir uns  auch an dieser Konferenz  beteiligen.

Die Fachmesse, welche die Konferenz  begleitet, ist für PowerLing eine tolle Möglichkeit, die Déjà Vu Produkte vorzustellen. Wir freuen uns schon jetzt auf Ihren Besuch am Messestand 012. Schauen Sie doch einfach mal vorbei.

,,Übersetzen in die Zukunft ‘’ –mit Déjà Vu wird alles so einfach!!!

Comments

[West Alvarez]

Da fragt man sich beim Überfliegen von ilove-dejavu.typepad.com ja schon, ob man selbst doof ist. Danke für Ihre Erklärungen

[buy anabol tablets]

Gut Versand und diesen Beitrag hat mir sehr geholfen in meinem College Zuweisung. Gratefulness Sie als Ihre Informationen.

[novostar automaten]

Unglaublich! Das hätte ich gar nicht gedacht :-)

[Geldspielautomaten]

Also ich meine dies war eh nur ne Modeerscheinung

[zithromax]

ich beglückwünsche, Sie hat der einfach glänzende Gedanke besucht

[Uroxatral]

Es conforme, el pensamiento Гєtil

[Shante1979]

Parece bom, eu gosto de ler o seu blog, apenas adicionei aos meus favoritos;)

[банкет в ресторане]

Grazie per il vostro aiuto in questa materia. Tutti i semplicemente brillante.

[Lurornoncague]

Ja, wahrscheinlich deshalb ist es

[Methandienone 5 mg]

Ich Buch markiert einen Blog auf Digg und Stumble Upon. Ich lese Ihre Kommentare.

[AdvidoDabbina]

[url=http://www.tecnodati.com/just-how-to-avoid-hosting-consideration-through-becoming-hacked/ ]Hosting[/url] - to użyczanie przez dostawcę usługi internetowej zasobów serwerowni. Jeszcze dokładniej mówiąc polega to na "zarezerwowaniu" daniu do wykorzystania określonej objętości dysku twardego, na której jest dozwolone magazynować pliki tworzące tekst stron WWW i lub udzielenie przestrzeni dysku jako położenia dla plików "leżących" w skrzynce mailowej. Inna wersja hostingu to udzielenie dużych obrębów dysku, a nawet kompletnego serwera względnie kilku - w charakterze materialnego nośnika dla dużego serwisu internetowego, portalu, grupy dyskusyjnej i innych. W każdej z nich chodzi o użyczenie fizycznego miejsca (dysku lub dysków twardych) dla pomieszczenia różnorodnych odmian danych osiągalnych przez Net.Masa usług hosting jest płatnych. Więc dlatego nie chcemy Cię okłamywać. Nasze usługi hostingteż są płatne, z jednym wyjątkiem, nasze usługi hosting są jednymi z najtańszych w sieci. Oferujemy hosting na najlepszym poziomie, po najniższejdopuszczalnej opłacie. Przekonaj się sam i wypróbuj naszą jakość! Inwitujemy na portal internetowy. Nasze usługi hostingteż są odpłatne, z jedną tylko różnicą, nasze usługi hosting są jednymi z najbardziej opłacalnych w Internecie Nie możesz w to dowierzyć, czy negujesz jeszcze słuszność tego, co tu jest wypisane? Jeśli tak to koniecznie wejdź na naszą witrynę i przekonaj się o przwdzie tego tekstu Nasze usługi hosting oferują najbardziej solidną jakość w niedużej cenie. Nie będziesz miał musu płacić dużych pieniędzy za usługi hosting. Jak wpadniesz pierwszy raz na naszą witrynę, odpowiemy Ci na wszystkie pytania. W naszej ofercie odnajdziesz dużo okazjonalnych upustów dla nowoprzybyłych klientów. Jak zaś jesteś naszym wiernym klientem, bądź pewien, iż będziesz miał możliwość skorzystać z niespotykanych nigdzie indziej promocji. Wejdź koniecznie na nasz portal. Zobacz ile jesteś w stanie zaoszczędzić z nami.
[url=http://www.internationalhouseoffonts.com/how-in-order-to-stop-hosting-account-from-being-hacked/ ]Hosting[/url]

[AdvidoDabbina]

[url=http://www.englewood-fl.com/exactly-how-to-be-able-to-prevent-hosting-consideration-through-getting-hacked/ ]Hosting[/url] - to udostępnianie przez dostawcę usług internetowych zasobów serwerowni. Jeszcze precyzyjniej ujmując polega to na "zajęciu" oddaniu do dyspozycji określonej objętości dysku twardego, na której jest dozwolone składować pliki tworzące sens stron WWW i albo udzielenie przestrzeni dysku jako położenia dla plików "leżących" w skrzynce mailowej. Inna forma hostingu to użyczenie większych rozmiarów dysku, a nawet skończonego serwera czy też kilku - jako namacalnego nośnika na rzecz dużego serwisu internetowego, portalu, grupy dyskusyjnej i innych. W każdej z nich chodzi o udzielenie fizycznego położenia (dysku lub dysków twardych) dla umieszczenia wielorakich postaci informacji dostępnych przez Internet.Dużo usług hosting jest płatnych. Więc dlatego nie będziemy Cię oszukiwać. Nasze usługi hostingteż są odpłatne, z jedną tylko różnicą, nasze usługi hosting są jednymi z najbardziej opłacalnych w globalnej siecie. Proponujemy hosting na najwyższym poziomie, po najmniejszejdopuszczalnej opłacie. Przekonaj się sam i sprawdź naszą jakość! Zapraszamy na portal internetowy. Nasze usługi hostingtakże są odpłatne, z z jedną różnicą, nasze usługi hosting są jednymi z najtańszych w sieci Nie jesteś w stanie w to uwierzyć, czy negujesz jeszcze słuszność tego, co tu jest wypisane? Jak tak to już teraz zajrzyjwstąp na naszą stronę internetową i przekonaj się o przwdzie tej wiadomości. Nasze usługi hosting oferują najbardziej solidną jakość w najniższej cenie. Nie będziesz zmuszony przeznaczać wielkich pieniędzy za usługi hosting. Dajemy w ofercie wiele upustów i okazji celowo dla stałych, ale i również dla nowych odbiorcó. Zobacz sam i zajrzyj niezwłocznie. Spostrzeżesz ile jesteś w stanie oszczędzićz nami.
[url=http://www.internetautowealth.com/just-how-to-avoid-hosting-consideration-coming-from-becoming-hacked/ ]Hosting[/url]

[AdvidoDabbina]

[url=http://campaign08blog.com/how-in-order-to-stop-hosting-account-coming-from-being-hacked/ ]Hosting[/url] - to użyczanie przez dostawcę usługi internetowej zapasów serwerowni. Jeszcze prościej definiując polega to na "zajęciu" daniu do dyspozycji danej pojemności dysku twardego, na której wolno składować pliki tworzące tekst witryn internetowych i bądź udzielenie powierzchni dysku jak położenia dla plików "leżących" w skrzynce mailowej. Inna odmiana hostingu to użyczenie większych rozmiarów dysku, a nawet kompletnego serwera lub kilku - w charakterze materialnego nośnika na rzecz dużego serwisu internetowego, portalu, grupy dyskusyjnej i innych. W każdej z nich chodzi o udzielenie fizycznego położenia (dysku lub dysków twardych) dla pomieszczenia wielorakich odmian danych dostępnych przez Net.Wiele usług hosting jest płatnych. Dlatego nie chcemy Cię oszukiwać. Nasze usługi hostingtakże są odpłatne, z jednym wyjątkiem, nasze usługi hosting są jednymi z najmniej kosztownych w Internecie. Proponujemy hosting na najlepszym poziomie, po najniższejdopuszczalnej opłacie. Przekonaj się sam i sprawdź naszą jakość! Inwitujemy na serwis internetowy. Nie będziemy Ci mówić, że otrzymasz od nas darmowe usługi hosting. Natomiast możemy zagwarantować Ci jedną rzecz. Nasze usługi hosting są przypuszczalnie najtańszymi domenami, jakie możesz odnaleźć w sieci globalnej. Jednakże pomimo niewysokich cen za usługi hosting, proponujemynajwyższą możliwą jakość naszych domen. Nie wierzysz? Przekonaj się Jeśli tak to już teraz wejdź na nasz portal i przekonaj się o trafności tego tekstu Nasze usługi hosting oferują najwyższą jakość w niedużej cenie. Nie będziesz miał musu płacić dużych pieniędzy za usługi hosting. Oferujemy wiele rabatów i promocji wyjątkowo dla wiernych, ale i też dla nowych klientów. Wejdź już dzisiaj na nasz serwis. Przekonaj się ile masz możliwość zaoszczędzić z nami.
[url=http://makemoney-online.net/exactly-how-to-be-able-to-prevent-hosting-accounts-from-getting-hacked/ ]Hosting[/url]

[AdvidoDabbina]

[url=http://www.downloadshortstories.com/how-in-order-to-stop-hosting-account-coming-from-being-hacked/ ]Hosting[/url] - to udzielanie przez dostawcę usług internetowych zasobów serwerowni. Jeszcze dokładniej definiując polega to na "zajęciu" daniu do wykorzystania określonej pojemności dysku twardego, na której jest dozwolone przechowywać pliki tworzące tekst stron WWW i lub udostępnienie przestrzeni dysku jak położenia dla plików "leżących" w skrzynce mailowej. Inna wersja hostingu to użyczenie dużych obszarów dysku, a nawet całego serwera bądź kilku - w charakterze materialnego nośnika dla dużego serwisu internetowego, portalu, grupy dyskusyjnej i innych. W każdej z nich chodzi o udzielenie fizycznego położenia (dysku lub dysków twardych) dla pomieszczenia różnych odmian danych dostępnych przez Net.Wiele usług hosting jest płatnych. Właśnie dlatego nie chcemy Cię okłamywać. Nasze usługi hostingtakże są niedarmowe, z z jedną różnicą, nasze usługi hosting są jednymi z najtańszych w Internecie. Proponujemy hosting na najlepszym poziomie, po najmniejszejdopuszczalnej cenie. Przekonaj się sam i wypróbuj naszą jakość! Zapraszamy na stronę internetową. Nasze usługi hostingtakże są płatne, z z jedną różnicą, nasze usługi hosting są jednymi z najmniej kosztownych w globalnej siecie Nie możesz w to dowierzyć, czy kwestionujesz jeszcze słuszność tego, co tu jest przedstawione? Jeśli tak to koniecznie zajrzyjwstąp na nasz portal i przekonaj się o przwdzie tej wiadomości. Nasze usługi hosting oferują najwyższą jakość w najniższej cenie. Nie będziesz musiał przeznaczać wielkich pieniędzy za usługi hosting. Jeżeli wejdziesz pierwszy raz na naszą witrynę, odpowiemy Ci na wszystkie pytania. W naszym asortymencie odszukasz wiele okazjonalnych upustów dla nowych klientów. Jeśli natomiast jesteś naszym stałym kontrahentem, oczekuj, iż będziesz miał ewentualność skorzystać z wyjątkowych okazji. Wejdź już dzisiaj na nasz portal. Sprawdź ile jesteś w stanie zaoszczędzić z nami.
[url=http://www.bigdrawnashville.org/exactly-how-to-be-able-to-prevent-hosting-accounts-through-getting-hacked/ ]Hosting[/url]

[HoloNountee]

[url=http://pracorada.pl/2011/12/wigilia-pracy/]wigilia[/url]

[url=http://pracorada.pl/2011/12/pomysl-na-biznes-jak-zalozyc-wlasna-firme/]pomysl na biznes [/url]



[url=http://pracorada.pl/2011/11/zwolnienie-z-pracy-i-stres/]zwolnienie z pracy[/url]

[EpheseNes]

It is interesting. You will not prompt to me, where I can find more information on this question?

[Ceskbosisee]

[url=http://www.angry-birds-luv.com/tag/angry-birds-christmas/]Angry Birds decorations[/url]

[mermNuarepe]

[url=http://www.angry-birds-luv.com/angry-birds-cake/]Angry Birds cakes[/url]

[barmaCast]

[url=http://angry-birds-rio-games.com]angry birds[/url]
[url=http://iphone-5-en.com/]iphone 5[/url]

[url=http://minecraft-es.com]minecrft[/url]

[DresAmume]

[url=http://www.angry-birds-rio-online.com]Angry Birds[/url]

[Emessyterrupe]

[url=http://www.angry-birds-luv.com/angry-birds-walkthrough/]Angry Birds Walkthrough[/url]